"suspirar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "suspirar",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber suspirado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "suspirando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo suspirado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "suspirado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiro",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) suspiras\n suspirás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspira",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiramos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiráis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiran",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he suspirado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has suspirado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha suspirado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han suspirado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiraba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspiraba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspirábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspirabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiraban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiré",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspiraste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspiró",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiramos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspirasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiraron",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiraré",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirarás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspirará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiraremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiraréis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspirarán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiraría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirarías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspiraría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiraríamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiraríais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspirarían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspire",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) suspires\n suspirés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspire",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiréis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiren",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspirara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspiraras",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspirara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiráramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspirarais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiraran",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(yo) suspirase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspirase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspirásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiraseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspirasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(yo) suspirare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspirare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiráremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspirareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiraren",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) suspira\n suspirá",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(usted) suspire",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiremos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) suspirad",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) suspiren",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Soupirer."
      ],
      "id": "fr-suspirar-es-verb-XKpr6cXI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-suspirar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-suspirar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-suspirar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-suspirar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-suspirar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-suspirar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "exhalar"
    },
    {
      "word": "respirar"
    },
    {
      "word": "soplar"
    }
  ],
  "word": "suspirar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "orig": "interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Soupirer."
      ],
      "id": "fr-suspirar-ia-verb-XKpr6cXI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sus.pi.ˈrar\\"
    }
  ],
  "word": "suspirar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "suspiração"
    },
    {
      "word": "suspirado"
    },
    {
      "word": "suspirador"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin suspirare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "suspirante"
    },
    {
      "word": "suspiro"
    },
    {
      "word": "suspiroso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Um tlim abafado alerta-a para a chegada de um e-mail. Lê o nome de André e suspira. Está furiosa, não tanto por ele insistir, mas por saber que não devia insistir e não conseguir controlar-se.",
          "translation": "Un ding assourdi l’alerte d’un mail. Elle lit le prénom d’André et soupire. Elle est en colère, moins parce qu’il insiste que parce qu’il sait qu’il ne devrait pas insister et qu’il ne peut s’en empêcher."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Blake guarda a (pistola) na mochila, apanha os seis invólucros da areia, suspira ao olhar para o guarda-costas, fulminado.",
          "translation": "Blake remet le Sig Sauer dans son sac, ramasse les six douilles dans le sable, soupire en regardant le garde du corps, foudroyé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soupirer."
      ],
      "id": "fr-suspirar-pt-verb-XKpr6cXI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aspirer, aspirer à, soupirer."
      ],
      "id": "fr-suspirar-pt-verb-4ilCdLHt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sus.pi.ɾˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sus.pi.ɾˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sus.pi.ɾˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sʊʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sʊʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gemer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "suspirar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "suspirar",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber suspirado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "suspirando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo suspirado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "suspirado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiro",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) suspiras\n suspirás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspira",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiramos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiráis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiran",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he suspirado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has suspirado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha suspirado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han suspirado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiraba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspiraba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspirábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspirabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiraban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiré",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspiraste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspiró",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiramos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspirasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiraron",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiraré",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirarás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspirará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiraremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiraréis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspirarán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspiraría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirarías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspiraría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiraríamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiraríais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspirarían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspire",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) suspires\n suspirés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspire",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiréis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiren",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis suspirado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan suspirado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) suspirara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspiraras",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspirara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiráramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspirarais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiraran",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(yo) suspirase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspirase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspirásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspiraseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspirasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(yo) suspirare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) suspirares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) suspirare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiráremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) suspirareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) suspiraren",
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren suspirado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) suspira\n suspirá",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(usted) suspire",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) suspiremos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) suspirad",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) suspiren",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/suspirar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Soupirer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-suspirar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-suspirar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-suspirar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-suspirar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-suspirar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-suspirar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "exhalar"
    },
    {
      "word": "respirar"
    },
    {
      "word": "soplar"
    }
  ],
  "word": "suspirar"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en interlingua",
    "interlingua"
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Soupirer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sus.pi.ˈrar\\"
    }
  ],
  "word": "suspirar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Verbes du premier groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "Verbes transitifs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "suspiração"
    },
    {
      "word": "suspirado"
    },
    {
      "word": "suspirador"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin suspirare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "suspirante"
    },
    {
      "word": "suspiro"
    },
    {
      "word": "suspiroso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Um tlim abafado alerta-a para a chegada de um e-mail. Lê o nome de André e suspira. Está furiosa, não tanto por ele insistir, mas por saber que não devia insistir e não conseguir controlar-se.",
          "translation": "Un ding assourdi l’alerte d’un mail. Elle lit le prénom d’André et soupire. Elle est en colère, moins parce qu’il insiste que parce qu’il sait qu’il ne devrait pas insister et qu’il ne peut s’en empêcher."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Blake guarda a (pistola) na mochila, apanha os seis invólucros da areia, suspira ao olhar para o guarda-costas, fulminado.",
          "translation": "Blake remet le Sig Sauer dans son sac, ramasse les six douilles dans le sable, soupire en regardant le garde du corps, foudroyé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soupirer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Aspirer, aspirer à, soupirer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sus.pi.ɾˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sus.pi.ɾˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sus.pi.ɾˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sʊʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sʊʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\suʃ.pi.ɾˈaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gemer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "suspirar"
}